A small studio
with a clear focus一间专注的
小工作室
Jinyue is a scalp and skin studio in Flushing — bilingual, unhurried, and built around real attention.锦悦是法拉盛的一间头皮与肌肤工作室——中英双语，从容，围绕真正的用心而建。
Kept small, so nothing feels rushed刻意小巧，只为不匆忙
Jinyue Head Spa — also known as Jinyue Beauty & Scalp Studio — sits along Francis Lewis Blvd in Flushing. It is intentionally small: one guest at a time, so every visit feels looked after rather than processed.锦悦头疗——又名 Jinyue Beauty & Scalp Studio——坐落在法拉盛 Francis Lewis 大道旁。它刻意保持小巧：一次只服务一位客人，让每次到店都被细心照料，而非流水线对待。
We believe scalp care and skin care belong together. That is why one studio holds both — a scalp head spa and professional facial care — served comfortably in Chinese and English.我们相信头皮护理与肌肤护理本该并行。因此，一间工作室同时提供头皮头疗与专业面护，并以中文与 English 自在服务。
“Care that begins at the scalp, and carries through to the skin.”「从头皮开始的呵护，一路延续到肌肤。」
Warm light, soft textures, quiet暖光、柔软质地、安静
A bouclé sofa to settle into, an amber glow, botanicals on the shelf. The room is designed to slow your shoulders down before anything begins.一张可以陷进去的羊羔绒沙发，一室琥珀暖光，架上错落的草本。空间被设计成——在护理开始前，先让你的肩膀松下来。
See the full gallery查看完整相册Natural care, professional hands天然呵护，专业之手
Gentle & natural温柔天然
Botanical, soothing care designed to relax and nourish — never harsh.以草本、舒缓为核心，放松而滋养，绝不刺激。
Clean standards卫生标准
Sanitized tools, fresh linens and single-use items, every guest.消毒器具、干净布草与一次性用品，每位客人皆如是。
Bilingual comfort双语沟通
Warmly served in Chinese and English — just relax.中文与 English 皆可温暖沟通，放心交给我们。
One-to-one care一对一护理
One guest at a time, tailored rather than templated.一次一人，因你而调，而非千篇一律。
The products that touch your scalp & skin接触你头皮与肌肤的产品
For scalp and hair we use Oway, an Italian professional botanical line. For skin we use SkinCeuticals, an advanced professional skincare brand.头皮与头发护理使用 Oway——一个意大利专业草本品牌；面部护理使用 SkinCeuticals（修丽可）专业进阶护肤。
We share these names for transparency about what we use. No affiliation, partnership or endorsement is implied, and we make no medical claims.列出品牌是为了坦诚说明所用产品，不代表任何合作、关联或背书，我们亦不作任何医疗声明。
See our services查看护理项目
Visit the studio in Flushing来法拉盛的工作室坐坐
Reserve a head spa or facial, and see the space in person.预约头疗或面护，亲自感受这处空间。